Globale Gäste, lokaler Akzent